29o European Patchwork Meeting (EPM) – Αλσατία Σεπτέμβριος 2024

Ολοκληρώθηκε με μεγάλη επιτυχία το 29ο  Carrefour Européen du Patchwork [European Patchwork Meeting (EPM)](«ευρωπαϊκό σταυροδρόμι») που διοργανώθηκε, όπως κάθε χρόνο, στα αλσατικά χωριά Sainte Marie aux Mines, Sainte Croix aux Mine, Lièpvre και Rombach le franc. Αρχικά να πούμε ότι η εν λόγω περιοχή είχε μεγάλη άνθηση κατά το παρελθόν στην κλωστοϋφαντουργία και λόγω της θέσης προσελκύει επισκέπτες και εκθέτες από πάρα πολλές χώρες. Το πρόγραμμα, οι επεξηγήσεις στα έργα ήταν μεταφρασμένες σε 3 γλώσσες (γαλλικά, αγγλικά και γερμανικά) και υπήρχαν ομιλίες και ξεναγήσεις που γίνονταν σε διάφορες γλώσσες. Φέτος, τιμώμενη χώρα ήταν η Βραζιλία και πραγματικά έδωσε κέφι με τα πολύχρωμα έργα, αλλά και με το καρναβάλι-παρέλαση που διοργάνωσε (περισσότερα για αυτό παρακάτω).

Όσοι βρεθήκαμε εκεί, είχαμε την ευκαιρία:

..να θαυμάσουμε διαφορετικές εκθέσεις  πάτσγουορκ και textile art (39 παρακαλώ!), σε ιδιαίτερους εκθεσιακούς χώρους που άνοιξαν για την περίσταση, όπως θέατρα, βίλες, εκκλησίες και παρεκκλήσια. Και όλα αυτά επισκεπτόμενες 4 διαφορετικά χωριά μέσα στο πράσινο και τη φύση (υπήρχε ειδικό λεωφορείο- δεν κουραστήκαμε καθόλου ).Τέλος, πολλοί από τους επισκέπτες είτε κρατούσαν τσάντες είτε φορούσαν δημιουργίες τους π.χ. παλτά (ναι καλά καταλάβατε είχε το πολύ 15οC).

..να μάθουμε διάφορες τεχνικές στα 37 εργαστήρια που έλαβαν χώρα  (για όσους πρόλαβαν!) αλλά και ιστορικά στοιχεία για την τέχνη του πάτσγουορκ αλλά και τους Αμις στις διαλέξεις που διοργανώθηκαν στα πλαίσια της έκθεσης.

.. να αγοράσουμε υφάσματα, εργαλεία και πολλά υλικά μέσα στον ειδικό εκθεσιακό χώρο  με τους 105 εκθέτες στο Sainte Marie aux Mines και αναμνηστικά της διοργάνωσης στα σημεία πώλησης εισιτηρίων. Επίσης κάποια από τα έργα των καλλιτεχνών ήταν διαθέσιμα προς πώληση.

..να γιορτάσουμε. Το Σάββατο πρωί στο Rombach le franc  έγινε παρέλαση από τυμπανιστές σε ήχους σάμπα και οι συμμετέχοντες κρατούσαμε κουιλτ και σημαίες ο καθένας από τη δική του χώρα.  Επίσης, οι επαγγελματίες της περιοχής  στολίζουν με κουιλτ στις βιτρίνες τους και σε ένα φούρνο που επισκεφτήκαμε οι υπάλληλοι φορούσαν πάτσγουορκ ποδιές!

…να γευτούμε πρέτσελ (ή μπρέτσελ ή Pretzel), κις-λοραίν, τάρτες αλμυρές(«φλαμπέ») και γλυκές αλλά και κρασί ( η Αλσατία έχει φημισμένη διαδρομή κρασιού).

Στο  Sainte Marie aux Mines, υπήρχαν οι περισσότερες εκθέσεις μεταξύ των οποίων:

  • κειμήλια του 19ου αι.-20ου αι. crazy  («τρελά» ) κουιλτ  από ευρωπαίους συλλέκτες  αλλά  και η συλλογή με κόκκινα και άσπρα κουίλτ από το αμερικάνικο «International quilt museum» του Πανεπιστημίου της Νεμπράσκα,   
  • έργα σαν κολλάζ με πολύ ενδιαφέρον κέντημα μηχανής της Βραζιλιάνας Sarah Louise Kaminski
  • τους φιναλίστ του διαγωνισμού Οcean όπου το θέμα μας συνεπήρε… από ιστιοπλοϊκά μέχρι γοργόνες, κύματα, ψαράδες, λευκές αρκούδες, μια Ατλαντίδα αλλά και παραδοσιακά σχέδια σε όλες τις αποχρώσεις του μπλε από τη πιο θερμή στην πιο ψυχρή
  • έναν πολυχώρο με έξι διαφορετικές εκθέσεις που συμπεριλάμβαναν την καλλιτέχνιδα Victoria Findlay Wolfe,τον μη κερδοσκοπικό οργανισμό Studio Art Quilt Associates (SAQA), μια συλλογή παπλωμάτων που εκτεθήκαν στο φεστιβάλ QuiltCon 2024 από το The Modern  Quilt Guild, καθώς και έργα από το Quilt Art, την Maria Stoller και την Léna Meszaros,
  • αλλά και τις εντυπωσιακές « μπομπίνες» που κρέμονταν από το ταβάνι του Chapelle St Joseph, μια πρόσκληση  του ελβετικού συλλόγου πάτσγουορκ για την 35η επέτειό του. Πρόκειται για περίπου 500 ξύλινα μασούρια από τα οποία κρέμονταν λωρίδες  3,50μ  αποτελούμενες από 35 τετράγωνα των 10εκ .Τα τετράγωνα είχαν συγκεκριμένο θέμα και σειρά, αλλά οποιαδήποτε τεχνική ήταν δεκτή αρκεί να περιλάμβανε νήμα/ύφασμα. Ταυτόχρονα, έπαιζε μουσική  με ένα πνευστό όργανο των Αβορίγινων της Αυστραλίας, ο σύζυγος της Ελβετίδας συντονίστριας, της Σούζαν!!

Στο Saint Croix aux Mines επισκεφτήκαμε:

  • Την έκθεση  με κεντήματα από Αφγανές γυναίκες με θέματα από την καθημερινή ζωή τους, τη φύση και άλλα  τα οποία ενσωματώνουν σε πάτσγουορκ καλλιτέχνες από τη Γερμανία.
  • Την έκθεση με παπλώματα δειγματολόγια της France Aubert
  • Την έκθεση του ολλανδικού συλλόγου με θέμα «connected in red» όπου οι πάνω από 100 συμμετέχοντες έλαβαν και χρησιμοποίησαν 1 fat quarter του ίδιου κόκκινου υφάσματος .. το αποτέλεσμα ήταν τόσο διαφορετικό …
  • Την έκθεση της Malgorzata Joanna Jenek με απλικέ κουιλτ που αφηγούνταν ιστορίες αλλα και δημιουργίες όπως ένας νερόμυλος… Όλα αυτά στην ατμοσφαιρική βίλλα Burrus.

Στο Lièpvre επισκεφτήκαμε:

  • Πρώτο και κύριο την έκθεση της ευρωπαϊκής ομοσπονδίας για την 35η επέτειο της  με θέμα «Φαντάσου ένα πτηνό», όπου μεταξύ άλλων  ήταν και οι δικές μας 11 συμμετοχές. Τα πουλιά, ήταν αληθινά ή  φανταστικά,  από πιστή αποτύπωση σαν σε φωτογραφία έως αφαιρετική προσέγγιση, σε σμήνος ή μόνα, με οποιαδήποτε τεχνική και χρώμα, απλά έπρεπε να έχει ένα κομμάτι πράσινο σμαραγδί το έργο.  Αυτή η προϋπόθεση δεν δυσκόλεψε καθόλου τους συμμετέχοντες μιας και είτε το έβαλαν στο φόντο, είτε στο φτέρωμα είτε να κρατάει κάτι πράσινο στο στόμα π.χ. φυλλαράκι.
  • Το πράσινο δεν έλειψε από τον εκθεσιακό χώρο μιας και λίγο παραπέρα ο γαλλικός σύλλογος είχε το θέμα πράσινο για το διαγωνισμό των μελών του με αφορμή την 40η επέτειό του.
  • Ακόμα δύο διαγωνισμοί του γαλλικού συλλόγου κέντρισαν το ενδιαφέρον μας στον ίδιο χώρο:
    • Το νεανικό διαγωνισμό  «τέρατα και ρομπότ» που κάθε παιδί το εξέφρασε με το δικό του τρόπο, αποδεικνύοντας ότι το πάτσγουορκ δεν είναι τέχνη που χάνεται και το «Artextures» όπου οι διεθνείς καλλιτέχνες που συμμετείχαν εξερεύνησαν και χρησιμοποίησαν ευρηματικά τα υλικά τους δημιουργώντας ανάγλυφα και ογκώδη έργα, μεταξύ αυτών ένα δάσος, έναν καταρράκτη  και ένα τοτέμ !
    • Την έκθεση με έργα της Justine & cow όπου παλιά υφάσματα, συνήθως λευκά με φολκλόρ κόκκινα κεντήματα ξαναγεννιούνται και γίνονται μοντέρνα έργα δισδιάστατα ή τρισδιάστατα, για παράδειγμα φωτογραφική μηχανή!
    • Την έκθεση της Marina Landi με τον τίτλο «Εκφράσεις» επικεντρωμένη σε πρόσωπα και χειρονομίες.

Δίπλα, στην εκκλησία Eglise de l’Assomption, δύο άλλες καλλιτέχνιδες είχαν εκθέσεις:

Η Irina Timofeeva που χρησιμοποιεί πολλά διαφορετικά υφάσματα και η Martine Apaolaza που με όχημα το απλικέ και το κέντημα, δημιουργεί ναϊφ τοπία κυρίως από πόλεις.  

Το Rombach le franc ήταν βραζιλιο-κρατούμενο:

Υπήρχαν δυο ατομικές εκθέσεις και μια ομαδική, με παντού κυρίαρχο το χρώμα όπως φαντάζεστε. Η  Anna Helena Abreu με έργα – ύμνο στη γεωμετρία  και η  Rute Sato με σκηνές από την καθημερινή ζωή, την αρχιτεκτονική και τον άνθρωπο.  Ακόμα στην ομαδική έκθεση συμμετείχαν 18 Βραζιλιάνες καλλιτέχνες, που χρησιμοποιούν μια πληθώρα τεχνικών και εμπνεύσεων.

Δεν μπορώ όμως να μην αναφερθώ στην παρέλαση των κουίλτ όπου χορέψαμε, τραγουδήσαμε και παρελάσαμε στους δρόμους. Τα τύμπανα των TudoBom ακούγονταν από μακριά και έδιναν τον ρυθμό. Όπως είχε γραφτεί και στο πρόγραμμα ο καθένας θα είχε ένα κούιλτ με τα χρώματα της χώρας του ή της περιοχής του. Εμείς φέραμε την ελληνική σημαία. Ταυτόχρονα από το χωριό έτυχε να περνούν πολλά αυτοκίνητα – αντίκες και έτσι το χρώμα και το κέφι πραγματικά  δεν έλειψε!

Σε ένα παράλληλο σύμπαν με το φεστιβάλ, το Σάββατο 14 Σεπτεμβρίου, είχαμε την ετήσια γενική συνέλευση με τις εκπροσώπους της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Πατσγουορκ (EQA). Η συνέλευση έγινε στο Lièpvre, απέναντι από την εκκλησία Eglise de l’Assomption, σε ένα κτίριο του 1867 που χρησιμοποιείται σαν εκκλησιαστικό σχολείο για παιδιά. Στην μαραθώνια συζήτηση, μεταξύ άλλων καλωσορίσαμε νέες εκπροσώπους, αναλύσαμε οργανωτικά θέματα που είχαν να κάνουν με την έκθεση της Ομοσπονδίας στην Αλσατία, θετικά και αρνητικά, και τι μπορούμε να κάνουμε για να τα βελτιώσουμε/διορθώσουμε. Εννοείται ότι συζητήσαμε για το θέμα-πρόκληση για το 2025 (θα το ανακοινώσουμε σύντομα, μην ανησυχείτε!). Τέλος, συζητήσαμε για την νέα συνεργασία μεταξύ της Ομοσπονδίας και της οργανωτικής ομάδας της έκθεσης της Αλσατίας (EPM) καθώς και άλλες πιθανές επιλογές (εκθέσεις ή φεστιβάλ) που θα μπορούσαμε να προωθήσουμε το έργο της Ομοσπονδίας.

Σε αυτό το σημείο, θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμότατα την Αθηνά Χαρτοφύλακα, που έγραψε το μεγαλύτερο κομμάτι αυτής της εντυπωσιακής παρουσίασης και τις φωτογραφίες της (εγώ έγραψα μόνο το κομμάτι της συνέλευσης ☹). Θα ήθελα επίσης να την ευχαριστήσω για την εξαιρετική παρέα της στο ταξίδι μέχρι την Γαλλία, για την πολύτιμη βοήθεια με το πρώτο τρένο, ξέρετε εκείνο που μέχρι να ξεκινήσει και να φύγεις, λες, μπήκα στο σωστό?, ε αυτό! Και για τις αναπάντεχες συναντήσεις μας 😉κατά την διάρκεια της έκθεσης.

Σας αφήνουμε με μια σελίδα από το εξαιρετικό φυλλάδιο της διοργάνωσης που συμπεριελάμβανε μικρούς αλλά καταπληκτικούς χάρτες των 4 χωριών και των εκθεσιακών χώρων.

Μείνετε συντονισμένοι για το 30ο φεστιβάλ (18-21 Σεπτεμβρίου 2025) που μας επιφυλάσσει μεταξύ άλλων:

Το διαγωνισμό  με θέμα «Αβαντ-γκάρν» (Avant-garde) και έναν νέο διαγωνισμό για τις ηλικίες 5-25 με θέμα «Ήρωες» . Για όλα αυτά και πολλά άλλα, θα σας ενημερώσουμε όταν έχουμε περισσότερες λεπτομέρειες.

Γεια σας!

Για τον Ελληνικό Σύλλογο Πάτσγουορκ,

Ελένη Σαραντόγλου,

Πρόεδρος ΔΣ- Εκπρόσωπος για τα Διεθνή

Αθηνά Χαρτοφύλακα

Μέλος Ελληνικού Συλλόγου Πατσγουορκ

Μια σκέψη σχετικά μέ το “29o European Patchwork Meeting (EPM) – Αλσατία Σεπτέμβριος 2024

Σχολιάστε